Пишешь по-русски.
Команда читает по-английски.

Пиши в чат Доты как обычно, только вместо Enter нажми Ctrl+Enter. Примерно через секунду сообщение уйдёт на английском. Обычный Enter отправляет всё как есть.

Скачать для Windows

3 дня бесплатно после первого входа по коду из письма, затем 7 евро за 3 месяца. Свой ключ Gemini не нужен. Только Windows.

так это выглядит (настоящие переводы)
иду топ, помогитеCtrlEntergoing top, help
го рошан после дракиCtrlEnterrosh after fight

Как включить

Режим окна в Доте

Настройки, Видео: Borderless Window или Windowed. В эксклюзивном полноэкранном режиме окна поверх игры не видны.

Войди по коду из письма

Укажи свою почту и введи шестизначный код. Пробный период на 3 дня начинается после первого успешного входа.

Установи и перезапусти Доту

Запусти установщик и один раз перезапусти Доту, чтобы игра включила канал чата для приложения. Свой ключ API не нужен.

Выбери направление

Открой настройки приложения (значок у часов, в трее). В блоке Your own messages выбери Russian → English. Окно настроек пока на английском.

Играй

Открой чат, пиши по-русски и жми Ctrl+Enter вместо Enter. Работает и в чате команды, и в общем.

Честно о главном

  • Чужой чат на русский пока не переводится. Приложение сделано в первую очередь для англоязычных игроков: английский в чате остаётся английским. Для тебя оно работает в одну сторону - то, что пишешь ты, уходит на английском. Если тебе нужен перевод чата на русский, напиши нам.
  • Оно нажимает клавиши за тебя. По Ctrl+Enter: выделить, скопировать, вставить перевод и Enter, через Windows, как макро-клавиша. Только когда ты сам нажал Ctrl+Enter и только если Дота на переднем плане. В игру ничего не записывается.
  • Чат приходит из встроенного канала игры (Game State Integration, сделан Valve для оверлеев и стримов). Для этого в папку Доты кладётся один маленький файл настроек.
  • Смотрит на два маленьких участка экрана - портрет героя у новой строки чата, чтобы показать, кто написал. Ничего не сохраняется и никуда не отправляется.
  • Куда уходит текст. Только строки для перевода отправляются через наш сервер в платный API Google Gemini. Текст чата не сохраняется в журнале сервера или базе аккаунтов. Конфиденциальность.
  • Подписка. После 3-дневного пробного периода доступ стоит 7 евро за 3 месяца. Без автопродления и пожизненного тарифа.
  • Интеграция с игрой. Приложение использует Valve GSI, канал для оверлеев и инструментов стримеров, и не внедряет код в игру.

Dota Translator не связан с Valve.